Разрешено к публикации
на всех зеркалах сайта Официального российского клуба Патрицио Буанне (Patrizio
Buanne) Michelle Zerillo-Sosa, Editor-in-Chief/Publisher
Патрицио
Буанне – настоящий голос романтики
Автор:
Кристофер
Хед
(Christopher Heard)
Баритон может
одновременно и авторитетно греметь и успокаивать
шелковистыми, нежными, романтичными модуляциями.
Патрицио Буанне (Patrizio
Buanne)
использует свой богатый баритон, чтобы создавать
музыку, подобную которой мы не слышали уже очень
давно.
Впервые мы
услышали голос Патрицио Буанне на его дебютном альбоме
в 2005 году – Итальянец (The
Italian) - публика очень
быстро ухватилась за него, объем продаж зашел далеко
за миллион копий. Один из главных факторов,
способствовавших успеху этого альбома – то, сколько
труда вложил Буанне в его продвижение во всем мире.
Свое дело сделали и мощь его великолепных живых
выступлений в совокупности с потрясающим качеством и
красотой самой музыки, которая превратила Буанне в хит
во множестве стран от Новой Зеландии (New
Zealand) и Австралии (Australia)
– где австралийская пресса охарактеризовала ночь,
когда Буанне выступал в Сиднейской Опере (Sydney
Opera House), как
«незабываемую», - до Таиланда (Thailand)
и Сингапура (Singapore).
Буанне, которому сейчас 28, черпает и увеличивает
свое вдохновение от таких знаменитых
Итало-американских эстрадных певцов, как Перри Комо (Perry
Como), Дин Мартин (Dean
Martin) и Бобби Дэрин (Bobby
Darin), но помимо них он
увлечен и музыкой исключительно итальянских певцов,
таких как Серджио Бруни (Sergio
Bruni)
и Массимо Ранньери (Massimo
Rannieri).
Так что, наиболее верным будет описать его, как
молодого человека, душа которого принадлежит к другой
эпохе. Именно его итальянские корни определяют ту
эмоциональность, чувственность, которые исходят и от
его музыки и во время выступлений на сцене.
Отец Патрицио открыл
свой первый Итальянский ресторан в Вене и молодой
Патрицио рос, собираясь и сам стать поваром, но его
отец не слишком верил в эту идею. «Он сказал мне, что
я закончу тем, что отрежу собственные руки», сказал
Патрицио. К великому прискорбию, Патрицио потерял
отца, когда ему было семнадцать, - он умер от рака.
Молодой человек был настолько переполнен гневом и
скорбью, что довел себя до болезни, проявившейся в
виде перфорированной язвы, угрожавшей его жизни. Но он
смог справиться с этим, помня обещание, которое дал
отцу: он сделает себе имя и сделает имя семьи
знаменитым. «Даже сейчас, когда я на сцене, я закрываю
глаза, и образ моего отца встает прямо передо мной»,
говорит Буанне. «Через пение я могу быть рядом с ним»
Диск «Итальянец»
теперь можно купить и здесь, в Северной Америке (North
America), и Буанне
готовиться атаковать это полушарие с тем же творческим
усердием, которое позволило ему завоевать остальной
мир. А если и этого будет не достаточно, второй
альбом Буанне уже на подходе. Он назван «Вечность
начинается сегодня» (Forever
Begins Tonight).
В то время, как
некоторые певцы/писатели романтичных песен определили
тенденцию по направлению к грустной и печальной
музыке, Буанне занимает сторону противоположной точки
зрения. Он заявляет, что любовь и романтика главные
элементы, которые делают жизнь достойной того, чтоб
быть прожитой. Он говорит, что наслаждаться и
прославлять эти элементы нужно как можно чаще, их
нужно сделать частью каждого дня.
Удивительно, но
заставить Патрицио описать свою музыку довольно
сложно. Он говорит: «Чтобы понять, что я хочу сказать
своей музыкой, вам просто нужно ее послушать».
Уверенность подобного рода могла бы быть истолкована
неверно, если бы данное утверждение не было чистой
правдой. Патрицио Буанне - гордый Итальянец, который
верит в то, откуда берет начало его культура и в свое
наследие. И он хочет, чтобы это отразилось в его
музыке. «Я отражение духа моих настоящих итальянских
корней, семьи и музыки -
la dolce vita
(сладкой жизни) - и я хотел подарить людям альбом,
основанный на этих прекрасных итальянских стандартах».
Уходя в сторону
от итальянского направления его музыки, можно
добавить, что Патрицио Буанне к тому же умеет
распознать хорошую песню, когда слышит ее. Он был
первым, кто перепел песню одной из британских
поп-звезд Робби Ульямса (Robbie
Williams) на другом
языке. «После концерта я сидел в баре отеля в Венгрии
(Hungary),
напевая что-то джазовое вместе с пианистом, когда
услышал позади себя знакомый голос, поющий «That's
Amore». Это был Робби Уильямс», рассказывает Патрицио,
вспоминая историю встречи двух певцов. Уильямс сказал
Патрицио, что ему понравился его стиль и его голос. И
попросил у него контактные данные, так как решил спеть
с ним дуэтом. «Когда я подошел к нему с вопросом о
переводе одной из его песен, он благосклонно позволил
мне заняться «Ангелом» (Angel)».
Патрицио продолжает: «Меня интересовала возможность
взять известную популярную песню и внести в нее
какую-нибудь собственную черту – что-то
интерпретированное по-моему и добавить в нее мое
итальянское видение»
Если Вы возможно
еще
пока не знаете имени Патрицио Буанне (Patrizio
Buanne),
и возможно пока его музыка еще не звучит постоянно у
вас в голове, просто подождите немного. В самом скором
времени вы будете прекрасно знать и его имя и его
песни.
Перевод: Ирина К. (с) 01.11.07
All rights reserved CITY LIFE ~
зима 2006-2007
г.
(c).